Friday, May 31, 2013

SMOOTHIES


Just made these delicious smoothies. There's like a ton of berries in there. And ice cream. Lots of ice cream.

Swedish: Gjorde precis smoothies. Sååååå gooooodaaaaa.

PINK DYE


Tried to dye my hair pink but the color sucked so NOTHING happened. I'm seriously frustrated now. (Hence the crazy Ebay-shopping). Need a new plan.

Swedish: Försökte att färga håret rosa men färgen sög så det hände INGENTING. Är skitsur och shoppade som sagt loss lite på Ebay istället.

CAKE CHANDELIER


This have been the most boring week ever. Thomas family celebrated me with cake, and that was the only highlight… And oh: I found the perfect cake chandelier! So pretty.

Swedish: Har varit en jättetråkig vecka på grund av att jag har varit sjuk, känner mig pyttelite fräschare nu annars har jag typ varit död. Thomas familj var här och firade min födelsedag så det var supermysigt i alla fall!

EBAY


Just went kinda loose on Ebay. All of this cost me 7.7 dollars. That's like 55 SEK. Sooooo cheap. I love Ebay - so much.

Swedish: Shoppade loss lite på Ebay. Allt det är kostade mig 55 kronor. Kommer förhoppningsvis med posten nästa vecka! Jag älskar Ebay!

Tuesday, May 28, 2013

BIRTHDAY


This is how my birthday looked. Thomas bought me sushi and we bought muffins a day earlier. Was truly delicious. Yesterday I began feeling really sick at work, like feverish and such so today I'm at home resting.

Swedish: Såhär såg min födelsedag ut. Thomas köpte världens godaste sushi och så åt vi muffins. Resten av kvällen låg jag nedbäddad i soffan.

Monday, May 27, 2013

22


Thought this song is kind of fitting today, since I'm turning 22!

 Swedish: Tycker att den här låten passar bra idag!

Sunday, May 26, 2013

WISHLIST


I can't believe it's my birthday tomorrow. Haha. This is my small wishlist! I don't need much anymore, but these are things I've been meaning to buy forever. Will probably buy them for myself anyway, eventually haha.
  1. A curling iron. 
  2. A fitness-subscription… card…thingy. 
  3. And an electric toothbrush.  
Swedish: Min önskelista. Fyller 22 imorgon - tro det eller ej!

NEW IN


I've bought a few new things recently. I love them all omg. A little unnecessary, but I love those kind of things.

Swedish: Nya saker jag har köpt nyligen. Älskar onödiga grejer!

TGI FRIDAY'S


Nom nom nom. 

Swedish: …Nom.

ON OUR WAY


This is how we looked on our way to TGI Friday yesterday. It was quite windy, but still like 21 degrees? We had to stay in line about 1 hour and 20 minutes, but it was totally worth it.

Swedish: Såhär såg vi ut igår! Det blåste en hel del men var ganska varmt ändå. Vi fick stå i kö i typ en timme och tjugo minuter men maten var god så det var helt klart värt det.

Thursday, May 23, 2013

CHOCOLATE IPHONE


Sorry about the food pictures, but there's nothing else to photograph right now when I'm at my internship all day long!

Tomorrow my bestie will visit us for the entire weekend!!! So psyched! Will most likely be AWESOME, mhm. We don't really have anything planned but we'll figure it out like always!

Now I'm eating this chocolate iPhone. It's strangely delicious.

Swedish: Förlåt för matbilderna hela tiden, det bara blir så. Imorgon kommer min bästa kompis hit och stannar hela helgen, det kommer att bli awesome. Nu ska jag äta choklad och titta på tv. Over and out.

Tuesday, May 21, 2013

TURQUOISE


I still have a bunch of finished blogposts from Thailand that I havn't uploaded yet, it's been a month since we came home and I finally got the time to begin posting them. Here's a few pictures of me and Thomas when we were going to Koh Samet together. I miss Thailand a lot.

Verena came to my office today and had lunch, it was so great to see her. It's weird to see someone every day and then suddenly they're not there anymore.

Swedish: Har en del o-uppladdade inlägg kvar från Thailand. Har varit hemma i Sverige i en månad och nu har jag äntligen tid att börja ladda upp dem. Här är första; när jag och Thomas åkte till Koh Samet tillsammans. Jag saknar Thailand jättemycket.

Sunday, May 19, 2013

FRUSTRATION DELUXE


Waiting for Thomas to stop playing his PS3 so we can go to Kista. Frustration DELUXE. Hence the left picture at the bottom.

Swedish: Väntar på att Thomas ska sluta spela så att vi kan åka till Kista. Argh.

MOVIE TIME


So happy right now. Ordered tickets so tonight we're going to see The Great Gatsby. I've really wanted to see this movie a while now!

Swedish: Ska på bio ikväll; The Great Gatsby. Har velat se den skitlänge!

BBQ

 


We brought out our electric grill and made burgers. It's soooo convenient I can't even… I miss the smokey taste, but there are other ways to achieve that!

Swedish: Plockade fram vår lilla elgrill och gjorde hamburgare. Den är så galet smidig!


Saturday, May 18, 2013

MAN IN THE MOON

Beautiful tree at Gröna Lund.

After the gig we went to Man in the Moon and had a few beers, then we went home and fell asleep. It was a really great night.

Swedish: Efter konserten gick vi till Man in the Moon och drack lite öl, sedan åkte vi hem för att sova som två små pensionärer. Jag hade en jättebra kväll. Tack älskling <3

THE SOUNDS


The Sounds played at Gröna Lund yesterday and it was great. I felt like 13 all over. Thomas went with me and it was really cosy. Here's a million pictures!

Swedish: Såg The Sounds igår på Gröna Lund. Det var awesome och Thomas följde med mig så jag slapp vara ensam!

Thursday, May 16, 2013

FOX


Made this little cutie today, what do you guys think? I really like it. Took ages to create haha, but it was totally worth it!

Swedish: Gjorde den här illustrationen idag, vad tycker ni?

Wednesday, May 15, 2013

BOOKS


Just bought two books! I love reading, it's so different from scrolling on the screen. I hope these books will teach me awesome things. I'm seriously excited and I can't wait until next week when they hopefully will arrive.

Swedish: Köpte precis två böcker. Älskar att läsa och hoppas att jag kan lära mig massa roliga saker från dem!